Temporada 2 Episodio 2: Family
Los padres de Charlie toman medidas estrictas cuando sus notas empiezan a bajar. Las nuevas amistades de Elle ponen celoso a Tao. El hermano mayor de Nick se entromete.
Episodios
Temporada 2 Episodio 1: Out
Su relación con Charlie se afianza y Nick se plantea contárselo todo a Imogen… pero es mucho más difícil de lo que esperaba. Elle le mete ficha a Tao.
Temporada 1 Episodio 2: Crush
A Elle le cuesta encajar en su nuevo colegio. Charlie y Tao están convencidos de que Nick es heterosexual. Nick empieza a cuestionar sus inusuales sentimientos.
Temporada 1 Episodio 1: Meet
Charlie, un chico tímido estancado en una relación secreta, empieza a enamorarse de Nick, la popular estrella de rugby de la escuela, y decide apuntarse al equipo con él.