TEMPORADA 1
EPISODIO 1:
Welcome to the Playground
Las hermanas huérfanas Vi y Powder traen problemas a las calles subterráneas de Zaun tras un atraco en la elegante Piltover.
EPISODIO 2:
Some Mysteries are better left unsolved
El inventor idealista Jayce intenta aprovechar la magia a través de la ciencia, a pesar de las advertencias de su mentor. El criminal Silco prueba una poderosa sustancia.
EPISODIO 3:
The Base Violence Necessary for Change
Un enfrentamiento épico entre viejos rivales desemboca en un momento fatídico para Zaun. Jayce y Viktor lo arriesgan todo por su investigación.
EPISODIO 4:
Happy progress Day
Con Piltover prosperando gracias a su tecnología, Jayce y Viktor sopesan su próximo movimiento. Un rostro familiar reaparece en Zaun para sembrar el caos.
EPISODIO 5:
Everybody Wants to be My Enemy
Caitlyn, una agente sin escrúpulos, recorre los bajos fondos de la ciudad para localizar a Silco. Jayce se pone una diana en la espalda intentando erradicar la corrupción de Piltover.
EPISODIO 6:
When These Walls Come Tumbling Down
Un entusiasta protegido socava a su mentor en el consejo mientras una tecnología mágica evoluciona rápidamente. Mientras las autoridades la persiguen, Jinx debe enfrentarse a su pasado.
EPISODIO 7:
The Boy Savior
Caitlyn y Vi se encuentran con un aliado en las calles de Zaun y se enzarzan en una frenética batalla contra un enemigo común. Viktor toma una terrible decisión.
EPISODIO 8:
Oil and Water
Mel, la heredera repudiada, y su madre, que está de visita, intercambian tácticas de combate. Caitlyn y Vi forjan una improbable alianza. Jinx experimenta un cambio sorprendente.
EPISODIO 9:
The Monster you Created
Mel, la heredera repudiada, y su madre, que está de visita, intercambian tácticas de combate. Caitlyn y Vi forjan una improbable alianza. Jinx experimenta un cambio sorprendente.
I’M THE
DIRT
UNDER
YOUR
NAILS
Vi creció en los subterráneos de Zaun junto a su hermana Powder, sobreviviendo entre pandillas y robos en un entorno hostil. Desde joven mostró un espíritu indomable y una gran habilidad para el combate.
Por su parte, Caitlyn Kiramman nació en una influyente familia de Piltover. Desde temprana edad destacó por su intelecto y su habilidad como tiradora, formándose en las academias más prestigiosas de la ciudad antes de unirse a la Guardia como Enforcer, donde se convirtió en una investigadora excepcional.
TEMPORADA 2
EPISODIO 1:
Heavy Is the Crown
Vi y Caitlyn se debaten sobre la mejor manera de responder a una terrible tragedia que se cobra vidas y agrava las tensiones entre las dos ciudades.
EPISODIO 2:
Watch It All Burn
Con Piltover preparado para la guerra, la Ciudad Subterránea sopesa sus opciones. Jinx pasa desapercibida y planea su próximo movimiento. Tiene lugar una conversación crucial.
EPISODIO 3:
Finally Got the Name Right
Caitlyn redobla su búsqueda de Jinx. Ambessa acepta un encuentro fatídico. Los cambios en Zaun conducen a un sorprendente descubrimiento.
EPISODIO 4:
Paint the Town Blue
Ante los rumores del regreso de Jinx, Ambessa persigue a su objetivo con renovado entusiasmo. Jinx y Sevika se adentran de incógnito en las entrañas de la bestia.
EPISODIO 5:
Blisters and Bedrock
Vi se despierta con una noticia sorprendente. Un inquietante reencuentro no es lo que parece. Caitlyn descubre los orígenes de Shimmer.
EPISODIO 6:
The Message Hidden Within the Pattern
La sanación viene de una cara conocida, en un lugar desconocido. Una asombrosa traición amenaza con cambiar innumerables vidas.
EPISODIO 7:
Pretend Like It’s the First Time
Un momento de oscuridad, un momento de luz… y una visión de lo que podría haber sido.
EPISODIO 8:
Killing Is a Cycle
Una tormenta en ciernes provoca una serie de transformaciones sorprendentes. En otros lugares, la chispa de la rebelión sigue ardiendo.
EPISODIO 9:
The Dirt Under Your Nails
Magia. La ciencia. Poder. Venganza. Los destinos chocan en un épico capítulo final que desencadena una guerra sin cuartel.
Usuario dotado de una gracia y sabiduría sin igual quien posee una inteligencia sin precedentes y que es demasiado friki de marvel DC y comics así bien chupi guays.
