Cuatro excompañeros de la universidad deciden hacer una ruta de senderismo en los vastos y salvajes bosques del norte de Suecia para honrar a un amigo fallecido. Lo que comienza como un viaje para reconectar se convierte en una pesadilla cuando se desvían de su camino en un bosque antiguo y laberíntico. A medida que los suministros escasean, comienzan a encontrar extraños y perturbadores indicios de rituales paganos, símbolos tallados y criaturas que los observan desde la oscuridad. El terror psicológico se apodera de ellos, haciendo que se enfrenten no solo al miedo primario, sino a sus propias tensiones y secretos enterrados.
Autor y biografía
Adam Nevill (nacido en 1969) es un galardonado autor británico, considerado una de las voces más importantes del terror contemporáneo. Su trabajo se enfoca en el Folk Horror (terror folklórico) y el terror sobrenatural, creando atmósferas opresivas y altamente detalladas. Ha ganado el Premio August Derleth por mejor novela de terror.
«El bosque te observa, y no es amistoso. Lo que hay ahí es antiguo, oscuro y le gusta el miedo.»
Personajes
- Luke: El más escéptico del grupo, cuya historia de fondo y secretos son clave para la tensión del grupo.
- Hutch: El líder del grupo, quien organiza la caminata.
- Phil y Dom: Los otros dos amigos, cuyas reacciones al terror revelan las grietas en su amistad y en su psique.
Adaptación a NETFLIX
La adaptación de El Ritual (The Ritual) de Adam Nevill a la película de Netflix (estrenada en 2017) es un ejemplo interesante de cómo una novela de horror psicológico se convierte en un film de terror más directo y visual.
Producción y dirección
- Director: David Bruckner (conocido por The Night House y V/H/S).
- Guion: Joe Barton, basado en la novela homónima de Adam Nevill.
- Distribución: Netflix adquirió los derechos internacionales, por lo que para la mayoría de países se conoce como “una película original de Netflix”.
La película mantiene la premisa básica del libro, pero realiza cambios importantes en personajes y estructura para ajustarse al lenguaje cinematográfico.
Sinopsis y punto de partida
Tanto la novela como la película giran en torno a un grupo de amigos que, de viaje por una zona remota de Suecia, toman un atajo por un bosque denso y profundamente inquietante. Allí comienzan a experimentar fenómenos extraños relacionados con rituales paganos y una entidad sobrenatural.
- La película enfatiza la culpa de Luke (interpretado por Rafe Spall), quien presencia la muerte de un amigo en un asalto días antes del viaje.
- En el libro, el trasfondo emocional es distinto y está menos vinculado a un solo personaje.
Principales cambios respecto al libro
Personajes
- El libro presenta un grupo de hombres de mediana edad en crisis personal y profesional, lo que refuerza el tono adulto, amargo y existencial.
- La película rejuvenece a los protagonistas y centraliza la perspectiva en Luke, con un arco emocional claro vinculado a la culpa.
Estructura
- En la novela, la primera mitad se centra en la supervivencia, pero la segunda introduce una comunidad de adoradores del mito nórdico que captura a los protagonistas.
- La película conserva esta transición, pero la sección final es más corta y simplificada.
La criatura
- En el libro, Nevill describe una entidad inspirada en criaturas del folclore nórdico, pero en la película se hace un rediseño más visual y espectacular.
- El diseño cinematográfico de la criatura (un ser híbrido entre ciervo y humanoide) fue muy elogiado y se convirtió en uno de los elementos más distintivos del film.
La secta
- La película reduce y simplifica la secta y su tradición.
- En la novela, su origen, simbolismo y el trasfondo mitológico están mucho más desarrollados, con un componente de decadencia social muy marcado.