{"id":330,"date":"2025-11-25T11:54:42","date_gmt":"2025-11-25T10:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gicd.inf.um.es\/csidpub\/usuario21\/?p=330"},"modified":"2025-11-25T23:39:13","modified_gmt":"2025-11-25T22:39:13","slug":"el-castillo-ambulante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gicd.inf.um.es\/csidpub\/usuario21\/el-castillo-ambulante\/","title":{"rendered":"El castillo ambulante"},"content":{"rendered":"\n

Resumen<\/h2>\n\n\n\n

Del director Hayao Miyazaki, El castillo ambulante forma parte de las famosas pel\u00edculas de Estudio Ghibli. En esta pel\u00edcula se cuenta la historia de Sophie, una joven que es maldita por una bruja que convierte su apariencia en la de una anciana. As\u00ed, nuestra protagonista emprender\u00e1 un viaje en busca del mago Howl para poder revertir la maldici\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Reparto<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"Hayao<\/figure>\n\n\n\n

Hayao Miyazaki<\/h3>\n\n\n\n

Diector<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Chieko<\/figure>\n\n\n\n

Chieko Baisho<\/h3>\n\n\n\n

Sophie (voz)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Takuya<\/figure>\n\n\n\n

Takuya Kimura<\/h3>\n\n\n\n

Howl (voz)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Im\u00e1genes <\/h2>\n\n\n\n
\n
\"Galer\u00eda<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Galer\u00eda<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Galer\u00eda<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Galer\u00eda<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Galer\u00eda<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Galer\u00eda<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Curiosidades<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • La excelente pel\u00edcula ‘El viaje de Chihiro’ impact\u00f3 tanto al director Christian Bale que, cuando supo que hab\u00eda opciones de participar en el doblaje de ‘El castillo ambulante’, asegur\u00f3 que le daba igual el personaje que fuese. Lo har\u00eda s\u00ed o s\u00ed. La alegr\u00eda del actor fue todav\u00eda mayor, cuando se enter\u00f3 de que pondr\u00eda voz a uno de los protagonistas de la historia.
    <\/li>\n\n\n\n
  • Muchas de las localizaciones que aparecen en ‘El castillo ambulante’ est\u00e1n inspiradas directamente en el barrio denominado ‘La petite Venice’, situado en Colmar, localidad de la regi\u00f3n del Gran Este, en el nordeste de Francia, cerca de la frontera con Alemania.
    <\/li>\n\n\n\n
  • Hayao Miyazaki se bas\u00f3 en su propia madre y en s\u00ed mismo a la hora de dar forma, respectivamente, a Sophie y Howl, protagonistas de ‘El castillo ambulante’.
    <\/li>\n\n\n\n
  • Teniendo en cuenta que el personaje de Sophie representa a una adolescente que pasa a ser una anciana de 90 a\u00f1os, los distintos estudios de doblaje optaron por contar con dos actrices para interpretar a cada una de las versiones. Sin embargo, la versi\u00f3n japonesa utiliz\u00f3 solamente a una int\u00e9rprete, Chieko Baisho. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Escena favorita <\/h2>\n\n\n\n
    \n